المنتدى الثقافي الأسترالي العربي
بمساندة مركز موارد المهاجرين في غربي سدني RMC
في مؤتمره الدولي الاول بعنوان:
وطن في غربة: مشاكل وإنجازات
تاريخ: 23- 25/ 10/ 2021
– يشكر المنتدى الثقافي الاسترالي العربي الهيئة الادارية التي ساهمت بايصال المؤتمر الى نهاياته، ويخص بالشكر الدكتور رمزي البرنوطي، الأستاذ الدكتور عماد شبلاق، الاديب نزار ديراني والاستاذ محمد الديراني.
– يشكر المنتدى الثقافي الاسترالي العربي كلّ الباحثات والباحثين الذين شاركوا في هذا المؤتمر، لهم كلّ الودّ والتقدير لمساهماتهم واهتمامهم بتشجيع الثقافة العربية في الاوطان العربية وفي بلاد المهجر.
– يخص المنتدى الثقافي الاسترالي العربي بالشكر الاستاذ كمال دبوسي مدير مركز موارد المهاجرين في غربي سدني، MRC والسيدة ناديا بوشتي مسؤولة التنمية المجتمعية في المركز، وذلك للاهتمام وتشجيع حدوث هذا المؤتمر.
– نظرًا الى تفشي جائحة كوفيد 19 في سدني، ستتم جلسات المؤتمر على تطبيق زوم ، داخل وخارج استراليا وسنرسل لاحقًا، وبشكل خاص، للباحثات والباحثين الروابط الخاصة بكل جلسة.
– المؤتمر يحتوي على ثماني جلسات بالإضافة الى الجلسة الافتتاحية والجلسة الختامية.
– المؤتمر سيكون مغلقًا، الباحثات والباحثون فقط سيشاركون بالحضور على ان ننشر على صفحة المنتدى جميع الجلسات مسجلّة مباشرة بعد حدوثها.
– للمزيد من الاستفسارات يرجى الإتصال برئيسة ومنسقة المؤتمر أ.د. اميرة عيسى على العنوان الالكتروني: amiraissa1000@gmail.com
::::::::::::::::::::::::::::
أهداف المؤتمر
Conférence goals
وطن في الغربة: شؤون وانجازات
Homeland of Migrants and Refugees: affairs and achievements
1- تسليط الضوء على المشاكل التي يعاني منها المهاجر العربي في استراليا على مختلف الاصعده : الاقتصادية ، الاجتماعية، النفسية، اللغوية…
إيجاد الحلول لها وكتابة توصيات ورفعها الى السلطات المختصة .
1- Highlight the problems faced by Arabic migrants, refugees, women, youth, illiterate and skilled migrants in Australia on various levels: economic, social, linguistic, psychological …
find solutions to it and write recommendations and submit them to the Australian authorities.
2- إظهار الكفاءات من ابداع وإبتكار وإختراعات التي قام بها أفراد من الجالية العربية في استراليا، وذلك بهدف تشجيعهم ، وإعطاء المثل الاعلى للشباب في الجالية العربية .
2- Promote the competencies of
creativity, innovation and inventions carried out by members of the Arab community in Australia, nominating Role Models for the Arabic youth
3- خلق مناخ من التعاون الادبي والفكري بين مختلف الجاليات العربية في استراليا .
3- Creating an atmosphere of literary and intellectual cooperation between the various Arab communities in Australia
4- الانفتاح على مختلف الجاليات فيما بينها، وكذلك العمل على إنفتاح الجالية العربية على المجتمع الاسترالي.
4- Enhance the interaction between the Arabic community in Australia, and encourage the harmony between the Arabic community and the Australian society
5- تطوير ودعم تعليم اللغة العربية والثقافة العربية للمهاجرين واللاجئين العرب في أستراليا
5- The Improvement and support of the teaching of the Arabic language and culture to Arabic migrants and refugees in Australia
6- دعم الابداع الادبي والفني والعلمي للمهاجرين واللاجئين العرب في أستراليا.
6- The support of literary, artistic and scientific creativity of Arabic migrants and refugees in Australia
7- تسهيل الاعتراف بكفاءات المهاجرين واللاجئين العرب في أستراليا.
7- Helping Arabic migrants and refugees to get their qualifications recognised in Australia.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
برنامج المؤتمر
اليوم الأول
السبت في 23/10/2021
الجلسة الأفتتاحية:
الساعة 11 صباحًا بتوقيت سدني
؟؟؟
::::::::::::::::::::::
الجلسة الأولى:
تعليم اللغة العربية في أستراليا
التوقيت: سدني: الساعة الواحدة بعد الظهر
رئيس الجلسة: أ.د. رفعت عبيد
مدّة الجلسة: 70 دقيقة
مدّة المحاضرة لكلّ باحث: 10 دقائق
………….
– د. نجمة خليل حبيب/ استراليا: تجربة تعليم اللغة العربية في الجامعات الاسترالية
– المربي والكاتب جورج الهاشم/استراليا: تجربة تعليم اللغة العربية في المدارس الرسمية في أستراليا
– المربية ماري صافي/ استراليا: تجربة تعليم اللغة العربية في المدارس الخاصة في أستراليا
– المربية اتحاد علي/استراليا: تجربة تعليم اللغة العربية في المدارس الخاصة الإسلامية
مناقشة
:::::::::::::::::::::::::::::::::
الجلسة الثانية:
وجه المهاجر واللاجئ العربي في الأدب العربي
التوقيت: سدني: 4 ب.ظ.
لبنان: 10 ق.ظ.
رئيس الجلسة: أ.د. بول طبر
مدّة الجلسة: 80 دقيقة
مدّة المحاضرة لكلّ باحث: 10 دقائق
………
– أ.د.أميرة عيسى/ استراليا: صورة المهاجر واللاجئ العربي في الأدب المهجري الاسترالي، الأديبة د. نجمة خليل حبيب انموذجًا
– أ.د. عبد المجيد زراقط/ لبنان: الهجرة والاغتراب في نماذج روائية للكاتبة املي نصر الله والروائي عوض شعبان
– أ.د. علي نسر/ لبنان: تمرد الصعاليك في الشعر وملامح الاغتراب الروحي والفكري
– أ. د. دريّة فرحات/ لبنان: الاغتراب ومعاناة الهجرة في الشعر المهجري الاسترالي اللبناني في شعر شوقي مسلماني، وديع سعادة، شربل البعيني
– أ.د. احمد فؤاد/ القاهرة: البنية السردية لشعر الاغتراب بين تقنيتي السارد والشخصية
مناقشة
:::::::::::::::::::::::::
الجلسة الثالثة:
الهجرة العربية عبر التاريخ
التوقيت: سدني: 7ب ظ
لبنان: 12 ظهرًا
رئيس الجلسة: أ.د. داخل جريو
مدّة الجلسة: 70 دقيقة
مدّة المحاضرة لكلّ باحث: 10 دقائق
…………..
– د. محمد البسام/ لبنان: الهجرة اللبنانية: تاريخ وتحولات، انموذج الجنوب اللبناني/ جبل عامل
– المؤرخ رامز رزق/ استراليا: غربة في الوطن ووطن في الغربة: الحلم والحقيقة
– د. قاسم سمحات/ لبنان: الانتشار اللبناني في العالم، واقع ودور الاغتراب الجنوبي انموذجًا
– الباحث نزار ديراني/ استراليا: العمق التاريخي للهجرة، العراق انموذجًا
مناقشة
:::::::::::::::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
اليوم الثاني
الأحد في 24/10/2021
الجلسة الرابعة:
التعددية الثقافية والابداع في بلاد المهجر
التوقيت: سدني: 10 ق. ظ
كندا: 8 مساءً
ديترويت: 8 مساءً
رئيس الجلسة: أ.د. عماد شبلاق
مدّة الجلسة : 70 دقيقة
مدّة المحاضرة لكلّ باحث: 10 دقائق
………….
– د. علي حرب/ كندا: وطن في الغربة… التنوع والتعددية الثقافية انموذجًا
– السفير د. علي عباس عجمي/ ديترويت/ الغربة… حين تصبح رفيقة دربك
– أ.د. هبة مهتدي/أستراليا : الابداع رغم التحديات للمغترب واللاجئ العربي في استراليا
– الروائية دينا سليم/استراليا: هجرتي ليست فقط حبرًا على ورق
مناقشة
::::::::.::::::::::::::::::::::
الجلسة الخامسة:
الغربة والمجتمع الاغترابي والتنمية في البلدان العربية
التوقيت: سدني: 5 ب.ظ
لبنان: 10 ق.ظ
رئيس الجلسة: أ.د. داخل جريو
مدّة الجلسة: 80 دقيقة
مدّة المحاضرة لكلّ باحث: 10 دقائق
……………
– أ.د خالد التومي/ ليبيا: الشباب والتنمية الإنسانية في البلدان العربية بين «مطرقة الغربة وسندان البطالة»
– أ.د. ناصيف نعمة/ لبنان: أيّ فقر في الوطن غربة وايّ غنى في الغربة وطن
– أ.د. سليم زاروبي/ فلسطين: دروس في الغربة
– د. محمد اقبال حرب: المهاجر: ازمة هويّة وانتماء
– الباحث المهندس عبدالله الرفاعي/ سوريا: عندما يصبح الوطن بدون حدود!
مناقشة
:::::::::::::::::::::::::::::::
الجلسة السادسة
مفهوم الهجرة بين الفلسفة وعلم الاجتماع
التوقيت: سدني: 8 مساءً
لبنان: 1 ب.ظ
رئيس الجلسة: د. يوسف للو
مدّة الجلسة: 80 دقيقة
مدّة المحاضرة لكلّ باحث: 10 دقائق
– أ. د. بول طبر/ استراليا: نحو تفعيل دور الدياسبورا اللبنانية في الحياة العامة في لبنان
– د. محمد مسلم جمعة/ لبنان: الاسباب الاقتصادية والسياسة للهجرة في الجنوب اللبناني، بنت جبيل انموذجًا
– د. لبنى هيكل/ استراليا: الامومة والغربة
– أ. د. ماغي عبيد/ لبنان: في فلسفة الهجرة
– د. مكي كشكول/ استراليا: الأسرة العراقية في المهجر بين قيم بيئة طاردة وتحرر بيئة حاضنة
مناقشة
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
اليوم الثالث
الأثنين في 25/10/2021
الجلسة السابعة:
المعاناة النفسية والاقتصادية التي يعيشها المهاجر واللاجئ العربي في استراليا
التوقيت: سدني: الساعة 11 ق.ظ
رئيس الجلسة: أ.د. رفعت عبيد
مدّة الجلسة: 70 دقيقة
مدّة المحاضرة لكلّ باحث: 10 دقائق
……………
– أ.د. داخل جريو/ استراليا: الهجرة والاغتراب: نزوة ام حاجة انسانية
– أ.د. عماد شبلاق/استراليا: البعد الاقتصادي: عامل مهم في تقرير مصير الهجرة
– د. يوسف للو/ استراليا: أزمة الهوية عند المهاجر واللاجئ العربي بين ثقافتين في استراليا
– الباحث محمد الديراني/ استراليا: المعاناة النفسية عند المهاجر واللاجئ العربي في استراليا
مناقشة
:::::::::::::::::::::::::::::
الجلسة الثامنة:
التجارب والإبداعات الشخصية عند المهاجر واللاجئ العربي في استراليا
التوقيت: سدني: 5 ب.ظ
لبنان: 10 صباحًا
رئيسة الجلسة: أ.د. اميرة عيسى
مدّة الجلسة: 80 دقيقة
مدّة المحاضرة لكلّ باحث: 10 دقائق
…………………..
– الاعلامي والكاتب انطوان قزي/ استراليا: المساهمات الابداعية والحالة الثقافية في استراليا
– الفنان التشكيلي حيدر عباس عبادي: من بابل الى سدني: الوان مهاجرة
– د. عماد برّو/ استراليا: الحركة الثقافية في استراليا: الواقع والطموح
– أ.د. جميل ريما/ استراليا: تحويل النفايات من مشكلة الى ثروة، التفحيم عن طريق النبض السريع
– الفنان الاستاذ بشار حنّا/ استراليا: استخدام الفنون كوسيلة فعّالة للتعايش والاندماج
مناقشة
::::::::::::::::::::::::::::::::
الجلسة الختامية:
شكر الباحثات والباحثين وقراءة التوصيات
التوقيت: سدني: 8 مساءً
لبنان: 1 ب.ظ
مدّة الجلسة: 40 دقيقة
– أ.د. أميرة عيسى (باللغة العربية)
– أ.د. عماد شبلاق (باللغة الانكليزية)
ختام المؤتمر
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
