رفض الأستراليون الاعتراف بالسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس كأول شعب في البلاد في الدستور من خلال إنشاء هيئة استشارية تسمى «صوت للبرلمان”.
و الاستفتاء سيفشل في الحصول على الأغلبية المزدوجة اللازمة لتمريره.
وعلى الصعيد الوطني، قالت غالبية الناخبين لا للتغيير الدستوري المقترح.
توقعت آي بي سي وجود أغلبية بلا أصوات في تسمانيا ونيو ساوث ويلز وجنوب أستراليا وكوينزلاند والإقليم الشمالي وفيكتوريا وغرب أستراليا.
ولتمرير هذه الانتخابات، يجب على أغلبية وطنية تزيد عن 50% من إجمالي الناخبين أن تختار نعم

كان من الممكن أن يكون «الصوت أمام البرلمان» هيئة استشارية ليس لها سلطة النقض ولكنها منصوص عليها بشكل دائم في الدستور، مما يعني أن الحكومة المستقبلية في ذلك الوقت لا يمكنها إلغاءها دون إجراء استفتاء آخر.
تم اقتراح الصوت لأول مرة بعد أن أصدر المئات من السكان الأصليين الأستراليين، الذين شاركوا في حوارات أولورو، بيانًا من القلب قبل ست سنوات. ودعا هذا البيان إلى صوت مكرس دستوريًا إلى جانب قول الحقيقة والمعاهدة.
وقال رئيس الوزراء أنتوني ألبانيزي: «على الرغم من أن نتيجة الليلة لم تكن ما كنت أتمناه، إلا أنني أحترم تمامًا قرار الشعب الأسترالي والعملية الديمقراطية التي أدت إلى تحقيقه”.
وقال إن الأمة يجب أن تتحد الآن للتغلب على الحرمان الذي يواجهه السكان الأصليون الأستراليون لأنه «لا يمكن لأحد أن يقول أن المزيد من الشيء نفسه جيد بما فيه الكفاية”.
وقال ألبانيزي إن «التقسيم الحقيقي» في أستراليا هو أحد العيوب، والذي وصفه بأنه الفجوة بين السكان الأصليين الأستراليين وغير السكان الأصليين في متوسط العمر المتوقع والتعليم ومعدلات الانتحار والمرض.
وقال رئيس الوزراء: «إن أمة عظيمة مثل أمتنا يمكنها، بل ويجب عليها، أن تفعل ما هو أفضل للأستراليين الأوائل”.
وقال زعيم المعارضة بيتر داتون إن النتيجة «جيدة للبلاد”.
وقال «هذا استفتاء لم تكن أستراليا بحاجة إلى إجرائه”.
“ما رأيناه الليلة هو أن الأستراليين بملايينهم يرفضون حرفيًا الاستفتاء المثير للانقسام الذي أجراه رئيس الوزراء”.
وقال محللو الانتخابات في شبكة آي بي سي إن النتائج في سيدني بدت مشابهة للاستفتاء الجمهوري الذي أجري عام 1999، حيث صوتت الضواحي الشرقية بنعم، بينما صوتت الضواحي الغربية، التي تضم العديد من معاقل حزب العمال، بـ لا.
وقال غرين إن النتائج أظهرت وجود علاقة بين الناخبين الأثرياء والأصوات بنعم.
وقالت حملة «نعم» إن لديها 80 ألف متطوع في جميع أنحاء البلاد يساعدون في جهودها يوم السبت.
قال توماس مايو، أحد أبرز الناشطين في حملة نعم: «أنا محطم”.
“الاقتراح الذي قدمناه هو الاقتراح الصحيح. نحن بحاجة إلى صوت، ونحتاج إلى هذا التغيير الهيكلي وقد حصلنا عليه بشكل صحيح في أولورو.
“سينعكس التاريخ بشكل سيئ على [زعيم المعارضة] بيتر داتون، و[زعيمة الأمة الواحدة] بولين هانسون، وكل من عارض ذلك”.
وصفت مارسيا لانغتون، الأكاديمية والناشطة في حملة «نعم»، وهي واحدة من الأشخاص الرئيسيين في تصميم نموذج لكيفية عمل الصوت، النتيجة بأنها رفض هائل.
“قال غالبية الأستراليين لا لدعوة من السكان الأصليين الأستراليين.”
وقالت السناتور المستقلة ليديا ثورب، وهي من أبرز الناشطين في حملة الرفض، إنها لم تتفاجأ بنتيجة الاستفتاء.
وقالت إن أستراليا بحاجة إلى معاهدة مع شعوب الأمم الأولى قبل تغيير الدستور.
وقالت تانيا هوش، الناشطة في حملة «نعم»، إن النتيجة تعني أن أستراليا تركت الوضع الراهن، حيث يواجه السكان الأصليون الأستراليون مستويات «غير مقبولة» من الحرمان.
لكنها قالت إن ملايين الأستراليين ملتزمون بسد الفجوة بين الأستراليين الأصليين وغير الأصليين.
وقالت: «الشيء الوحيد الذي لم يتغير بحلول هذه الليلة هو أننا أول سكان هذا البلد”.
وقال وارن موندين إن النتيجة لم تكن مدعاة للاحتفال.
“غدًا، علينا أن نتواصل مع حملة «نعم»، والأستراليين الذين لم يصوتوا لنا، وأن نعمل على حل المشكلات التي نواجهها”.
قال السيد ألبانيزي مرارًا وتكرارًا إن الدعوة إلى الصوت كانت «طلبًا متواضعًا» من الأستراليين من الأمم الأولى.
وفي الليلة التي قاد فيها حزب العمال إلى السلطة، تعهد ألبانيزي بتنفيذ بيان أولورو من القلب بالكامل.
وبعد ما يزيد قليلاً عن ستة أشهر، شهدت بداية عام 2023 ارتفاعًا كبيرًا في تأييد الاستفتاء في استطلاعات الرأي. لكن هذا الدعم بدأ في الانخفاض في الأشهر التي تلت ذلك.