كان ذلك في وقت متأخر من مساء يوم 11 سبتمبر 2001 في سيدني ، عندما سمعت رندة عبد الفتاح والدها في الغرفة المجاورة يقول شيئًا عن تحطم طائرتين في نيويورك.
“وقالت لشبكة :آي بي سي”خرجت من غرفة نومي … كنا ملتصقين بالتلفزيون وشاهدنا كل شيء يتكشف”
لم يكن لدى السيدة عبد الفتاح ، المسلمة المولودة في أستراليا لأبوين فلسطينيين ومصريين ، أي فكرة عن كيفية تغيير هذا الحدث الصادم في الجانب الآخر من العالم لحياتها.
أضافت رندة: صباح اليوم التالي عندما وصلت إلى مكتب المحاماة حيث كنت أعمل بدوام جزئي أثناء دراستي في الجامعة. اقتحم عدد قليل من زملائي وسكرتيرتي الردهة لمقابلتي ، حيث نزلت من المصعد ، وقالوا لي: “لماذا فعلوا ذلك؟”.
تقول:”وفجأة ، فقدتُ شخصيتي الفردية وأصبح يُنظر إليّ على أنني جزء من “جماعة عنصرية من المسلمين”.
العديد من المسلمين في أستراليا شاركوها تجربتها. حتى بعد مرور 20 عامًا ، ما زالوا يحاولون التعافي بطريقتهم الخاصة من الأضرار التي لحقت بهم من تداعيات هجمات 11 سبتمبر.
بعد أن أعلن جورج دبليو بوش الحرب على الإرهاب ، سنّت أستراليا 82 قانونًا لمكافحة الإرهاب – أكثر من أي دولة غربية أخرى. وجدت دراسة نشرها الأسبوع الماضي معهد ألفريد ديكين للمواطنة والعولمة أن انتشار تشريعات مكافحة الإرهاب أدى إلى “المراقبة المفرطة للمسلمين” ، مما جعلهم “يشعرون بأنهم غير موثوقين ويُنظر إليهم على أنهم إرهابيون محتملون مشتبه بهم ” ، أو يتعرضون لانتقادات بسبب ” عدم القيام بما يكفي “لإدانة أعمال الإرهاب.
في الآونة الأخيرة في عام 2018 ، تم اتهام الشاب المسلم محمد قمر نظام الدين بأنه إرهابي واحتجز في الحبس الانفرادي لمدة شهر ، لأن دفتر ملاحظاته احتوى على خطط لشن هجمات في مواقع شهيرة في سيدني.
تم إطلاق سراح السيد نظام الدين في وقت لاحق بعد أن اعترفت الشرطة بأن زميلاً له في العمل اتهمه.
من جانبها قالت المحامية في سيدني ، سارة منصور ، التي كانت تبلغ من العمر ثماني سنوات في عام 2001 ، إنه من المثير للغضب أن تترادف كلمتا “مسلم” و “إرهابي.
وقالت منصور إنها شعرت في ذلك الوقت بالحاجة إلى أن تثبت للجميع أنها مسلمة جيدة ولا تخطط لفعل أي شيء بغيض أو تفكير في أشياء مروعة.
وقالت “إنه لأمر محزن ما يمر أي شاب”.
“كانت هناك نقطة كنت أشعر فيها بالخجل من حجابي وما يرتبط به. “
في هذه الأثناء ، تتذكر إلين عثمان ، التي نشأت على المسيحية وأصبحت مسلمة في عام 2020 ، عندما تصدّر الإرهاب وكراهية الإسلام عناوين الصحف في عام 2001. قالت عثمان إنها لا تريد أن يكون لها أي علاقة بالإسلام في ذلك الوقت ، حيث اعتقدت أن القرآن أمر أتباعه بقتل الناس. وقالت: “بمرور الوقت ، تدرك أن ما حدث بالفعل لا علاقة له بالمسلمين..
أضافت عثمان إنها سمعت عن الإسلام فقط في إشارة إلى الإرهاب ، ولم تشكك في الرواية الإعلامية القائلة بأن هجوم 11 سبتمبر كان إلى حد كبير حول كره المسلمين “للغرب.
هناك الكثير من الأشياء السلبية [قيلت] حول الإسلام – نحن في الحقيقة لم نكن نرى الكثير من الأشياء الإيجابية عن الإسلام”. أحمد قرانوح ، المولود في لبنان ، يمتلك متجراً للكباب في بلدة كونامبل الإقليمية في نيو ساوث ويلز وكان العربي المسلم الوحيد في المدينة عندما تعرضت مباني مركز التجارة العالمي للدمار.
يتذكر قرانوح زبونًا قال إن أحدهم ادعى أنه رآه “يحتفل” بالمأساة بالرقص في الشارع
لم يكتشف مطلقًا من الذي وجه الاتهام ، لكن قيل له إن المتهم اعترف باختلاق القصة. “قلت لنفسي ،” يجب أن أشارك أكثر في هذا المجتمع لمجرد إظهار تقديري [لهم] لفتح أذرعهم لي في هذه المدينة عندما أتيت لأول مرة “.
أردت أن أظهر أن أي شخص ، سواء كان مهاجراً أو مسلماًرأو من أي خلفية أخرى ، يمكنه أن يصبح جزءًا من المجتمع ويقدم مساهمة. قرانوح ترشح للمجلس البلديوهو الآن رئيس بلدية كونامبل.
في فبرا ير شباط 2013 بدأت السيدة منصور مسابقة ( بانكستاون بويتري سْلام) لتزويد الشباب المسلمين ، وخاصة من غرب سيدني ، بفرصة ليكونوا على طبيعتهم وتغيير النظرة حول الإسلام.
وقالت: “لقد فتحت منصة لآلاف الشباب من غرب سيدني وسيدني الكبرى للحصول على مساحة آمنة للتعبير عن أنفسهم بشأن الموضوعات التي يرغبون في التعامل معها”.
أصبحت المسابقة الشعرية جزءًا من مهرجان سيدني في عام 2020 ، مما أتاح لجمهور أوسع بكثير فرصة لسماع ما يقوله فنانو الأداء.
وأعربت ، أنفسهم لمجرد أن لديهم دينًا أو هوية مختلفة.
وقالت: “جمال أستراليا هو أننا نكرم ونحتفل بكل اختلافاتنا”
“استهدف النجوم. حاول أن تكون بلا حدود في طموحاتك.”
كما أطلقت السيدة عثمان قناة على يوتيوب العام الماضي للإجابة على بعض الأسئلة التي كانت تطرح عليها بعد اعتناقها الإسلام
وقالت إن أكبر سوء فهم عن الإسلام هو أنه صارم للغاية ، حيث يصلي المسلمون خمس مرات في اليوم ، مع تجنب تناول الكحول.
أردت فرصة للحديث عن الإسلام والسلام ، وأوجه الشبه بين الإسلام والمسيحية ، ولا سيما هنا في أستراليا.
وأضافت “الناس لا يعرفون ذلك كمسلمين ، فنحن أيضاً نتبع الوصايا العشر والقيم هنا في أستراليا جميعها متشابهة تماماً مع الإسلام.
تدير رندة عبد الفتاح ، الحائزة على عدة جوائز ، ورش عمل للكتابة للطلاب ، بمن فيهم الشباب المسلم.
