يستعد الكاردينال جورج بيل نشر مذكراته التي دوّنها أثناء مكوثه في السجن والتي تنزل الاسواق في مطلع العام المقبل وقال الناشر لشركة النشر الكاثوليكية انه يطلب من المشتركين على الانترنت مع الشركة التبرع من اجل نشر مذكرات وتسديد الديون القانونية لجورج بيل ومن المتوقع ان تكون مذكرات جورج بيل كلاسيكية روحانية. فقد أمضى 13 شهراً في السجن قبل ان تبرّئه المحكمة العليا الاسترالية من تهمة الاعتداء الجنسي على قاصرين في التسعينات في مطلع القرن الماضي وسوف يذكر بيل عن كل ما حدث له أثناء قبوعه في السجن مثل محادثاته مع المحامي وسنوات خدمته في الفاتيكان وزمالته للسجناء إذ ان سجيناً مدان بالقتل في حين يعتقد جورج بيل انه بريء من الجريمة.

سام نان صحفي وإعلامي مقيم في أستراليا، يعمل مترجماً للأخبار الأسترالية في جريدة التلغراف اللبنانية، حيث يتولى نقل وتحرير أبرز الأخبار السياسية والاقتصادية والاجتماعية من الإعلام الأسترالي إلى اللغة العربية.

