عندما بدأ جون كيتنغ العزف على مزمار القربة في بلدة روبينفيل الفيكتورية في سن 13 عامًا ، لم يتخيل أبدًا أنها ستتحول إلى شغف دائم أو عنصر أساسي في إحياء الذكرى السنوية للمنطقة.
هذا العام ، سيحيي السيد كيتنغ 70 عامًا من اللعب في خدمات الأنزاك داي، وبعد الوصول إلى المرحلة البلاتينية ، قال اللاعب البالغ من العمر 83 عامًا إنه يعتزم التقاعد من مهام الأنابيب الرسمية.
قال السيد كيتنغ: «لقد كانت رحلة عظيمة». «ولكن يأتي وقت يتوقف فيه ذلك.
“عند الوصول إلى 84 ومحاولة نفخ آلة النفخ في ذلك العمر ، عليك أن تكون حذرًا.”
تناول السيد كيتنغ مزمار القربة في سن المراهقة لأنه كان بحاجة إلى هواية «ولم يكن يمانع في الخروج إلى الشرفة الأمامية لإزعاج الجيران”.

انضم إلى فرقة أنابيب روبينفايل، التي تم تشكيلها من قبل مجموعة من الجنود العائدين في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، وأداء عروض يوم أنزاك حتى تم حل المجموعة في عام 2012.
منذ ذلك الحين ، قام السيد كيتينغ منفردا بأداء النغمة الشعبية الاسكتلندية ورثاء زهور الغابة التقليدية أثناء وضع أكاليل الزهور في نصب روبينفال.
وقال: «الأنابيب هي المناسبة فعلاً”.

“بدونهم ، يكون الأمر مهيبًا ولكن بالأنابيب يتحول إلى حدث وهذا ما يريد الناس أن يتذكروه”.
قال السيد كيتنغ إن هذا هو الوقت المناسب للتراجع عن العزف في خدمات إحياء الذكرى.
“لدي شعور كبير بالرضا عن النفس في إكمال الوظائف ورؤية الأشياء من خلال – وأكره الاضطرار إلى الابتعاد عن أي شيء وترك الناس في وضع صعب.”
“بعد مرور 70 عامًا ، في أحد التابوتات ، هذا رائع.”
يصادف هذا العام أيضًا مرور 70 عامًا على كشف النقاب عن روبينفايل سينوتاف
عام 1953 ، حيث تقيم المدينة أحداثها التذكارية.
أقيم الحفل الرسمي في 26 أبريل ، بدلاً من يوم أنزاك ، لأن كبار الشخصيات المدعوين لهذه المناسبة لم يكونوا متواجدين جميعًا.
في السنوات السابقة ، كان على أفراد المجتمع إقامة نصب تذكارية مؤقتة كل يوم أنزاك وإحياء ذكرى وإقامة خدمات في محطة السكك الحديدية المحلية.
قالت سكرتير روبينفيل أر أس أل بيف هاربينسون ، إن حشودًا كبيرة لا تزال تخرج إلى النصب التذكاري لتذكر أولئك الذين قاتلوا في الحرب وأن الكثير من الجهد بُذل في تنظيم خدمات الفجر السنوية والاستعراضات.

وقالت إن غياب مزمار القربة الخاص بالسيد كيتنغ لن يمر مرور الكرام في الأحداث المستقبلية.
وقالت هاربينسون: «إنها تضيف شيئًا مميزًا لليوم وكانت دائمًا جزءًا من خدمتنا. جون موجود وجون يعزف على مزمار القربة”.

قال السيد كيتينع إنه فخور بخدمة المجتمع من خلال الأنابيب الخاصة به.
قال السيد كيتنغ: «قال لي الزمار الذي علمني ، ديك فوجي ، عندما كنت أدخل في مزمار القربة ،» جون ، إذا تخليت عن العزف ، فإن كل ما فعلته هو إضاعة وقتي “.
“لقد تحملت ذلك ولا أعتقد أنني أهدرت وقته أو وقت أي شخص آخر.”