عادت فرقة الشرطة الموكل إليها التحقيق في اختفاء الطفل وليم تاريل إلى المنزل الذي شوهد فيه آخر مرة وليم في منطقة كيلدن وذلك بعد سنوات من اختفائه
وقال الكوماندور ديفيد ليتلوك أن الخبراء الشرعيين قد ألقوا نظرة ثانية في المنزل إذ أن هناك أدلة جديدة تجمعها الشرطة منذ اختفاء وليم منذ سبع سنوات
وأضاف ليتلوك: «إننا نحقق ونتفحص كل معلومة وتفاصيل مهما كانت صغيرة من أجل التوصل إلى الحقيقة
وتأتي عودة الشرطة إلى المنزل إثر بلوغ تقارير وصلت إلى الشرطة عن ادلة جديدة